상세 컨텐츠

본문 제목

sneeze, cough, yawn 재채기 ,기침 ,하품

영어로 일기 쓰기

by 형스토리 2023. 2. 27. 03:52

본문

"재채기", "기침", "하품"을 영어로 소개할 뿐만 아니라, 
실제로 사용할 수 있는 예문도 알아보아요.
새로운 어휘를 배울 때는 단어뿐만 아니라 문장으로 기억하는 것이 더 좋습니다.



"재채기"는 영어로 무엇

재채기는 영어로 sneeze라고 말합니다. 
sneeze는 명사로 사용해도 되고 동사로도 사용할 수 있습니다.
sneeze 1.재채기하다 2.재채기

She gave a violent sneeze.
그녀는 심한 재채기를 했다.

우리는 재채기 소리를 에취 라고 표현합니다, 
영어에서는 「ahchoo!」라고 말합니다.

Her perfume makes me sneeze.
그녀의 향수 때문에 재채기가 나옵니다.

I can't stop sneezing.
재채기가 멈추지 않아요.

Are you cold? You've been sneezing a lot.
추우세요? 재채기를 많이 하시네요.

오래전 재채기가 페스트병의 증상이라고 불리는 시대가 있었습니다.
그 시대 페스트병에 감염된 사람은, 사망할 가능성이 높았습니다. Bless you라는 표현은 「하나님의 가호가 있기를 바랍니다」라는 의미가 되어 갔습니다. 물론, 현재는 그러한 의미로 사용되지 않지만, 과거에 그러한 역사적인 배경이 있기 때문에 재채기를 할 때 'bless you'라고 말하는 사람들도 있지요
그리고 재채기를 하면 영혼이 함께 빠진다고 생각 하는 사람도 있어서 건강하기를 바라는 문구라고 할 수 있습니다.
공식적으로는 God bless you! 입니다, 하지만 God을 붙이면 종교색이 강해져 싫어하는 사람도 많기 때문에 Bless you! 라고 하는 것이 일반적입니다. Bless you! 라고 말했을 때는 Thank you.라고 답하면 됩니다

재채기 관련 영어
「◯◯때문에 재채기가 나온다」라고 말하고 싶을 때 사용할 수 있도록 몇 가지 단어를 소개합니다.

Hay fever
꽃가루 알레르기

Pollen
꽃가루

I have an allergy to pollen.
꽃가루 알레르기가 있습니다.

Flu
(influenza) 
독감

cold
감기

I have a cold. / I caught a cold. 감기에 걸렸어요.
와 같이 사용합니다.



기침은 영어로 무엇
기침은 영어로 cough라고 합니다
If you can't stop coughing, you should go to the doctor
기침이 멈추지 않으면 병원에 가야 한다

cough는 명사로도 동사로도 사용할 수 있습니다

When did the cough start?
기침은 언제부터 시작되었나요?

It started last Saturday.
지난 토요일에 시작했어요.

I coughed all night long.
밤새 기침을 했어요.

다만, 질병이 원인이 아닌 기침, 
예를 들면 뭔가를 말하기전 기침이나 
자신의 존재를 알리기 위한 기침을 영어로는 
clear one's throat 라고 합니다. 
one's 부분에는 my나 his가 들어갑니다.

He cleared his throat and started speaking.
그는 목청을 가다듬고 말을 시작했다.



"하품"은 영어로

하품은 영어로 yawn 입니다. 
yawn은 명사로도 동사로도 사용할 수 있습니다.
하품을 한다도 yawn이라고 표현합니다
yawn - 하품하다,하품

It's really hard to suppress a yawn.
하품을 참기가 정말 힘들어요.

I can't stop yawning - I must be tired.
하품을 멈출 수가 없어요. 피곤한가 봐요.

I gave a yawn.
하품을 했어요.

His lectures make me yawn
그의 강의는 나를 하품하게 한다

Don't talk while yawning
하품하면서 말하지 마세요

관련글 더보기